Q-CONNECT KF01603 Instruction Manual Page 1

WWW.Q-CONNECT.COMPOCKETCalCulaTOr• Taschenrechner • Calculatrice de poche• Zakrekenmachine • Calculadora de bolsillo• Calculadora de bolso • Calcolatr

10. Evitez de faire tomber la calculatrice.. Evitez de plier la calculatrice.gEBruIKsaanwIjzIng EIgEnsChaPPEn. Auto Power O: Indien de rekenmachi

11[MC] KF01604: intoetsen om het geheugen terug op nul te zetten.BErEKEnIngEn uITvOErEnVoorbeeld Druk op Scherm6 + 7 = 13 [6][+][7][=] 13.10 – 4

12. Plaats het klepje terug en draai de schroeven er weer in.. Druk op [ON/AC] om de rekenmachine weer aan te zetten.. Opmerking: een lege batterij

13FunCIOnEs dE mEmOrIa[M+] Suma el número de la pantalla a la memoria. “M” aparece en pantalla.[M-] Resta el número de la pantalla a la memoria. “M”

1420 x 3 = 60 + [2][0][x][3][M+] 60. [MRC] 480.CamBIO dE PIlas. Quite los tornillos que sostienen la tapa trasera que cubre la pila.. Limpie l

15manual dE InsTruçõEs OCaraCTErísTICas . Desligar automático: se a calculadora não é usada dentro de aproximadamente 5-12 minutos, esta desliga-se a

167 x 5 = 35 [7][x][5][=] 35.14 ÷ 7 = 2 [1][4][÷][7][=] 2.√64 [6][4][√] 8.Calcular 6% de 200 [2][0][0][x][6][%] 12.Somar 6% de imposto a uma

17CuIdadO E manuTEnçãO. Mantenha a calculadora seca. Se molhar deve secá-la antes de usar.. Não utilizar detergentes ou solventes ásperos para limpa

18due volte per riportare a 0 la memoria.[MR] KF01604: premere per visualizzare il valore in memoria.[MC] KF01604: premere per riportare a 0 la memo

19morbido e porla nel vano pila con il lato positivo (+) verso l’alto.. Riporre il coperchio e ssarlo con le viti.. Premere [ON/AC] per accendere l

203 Instruction manual05 Bedienungsanleitung07 Mode d’emploi10 Gebruiksaanwijzing12 Manual de Instrucciones15 Manual de instruções17 Manuale d’

20[M-] Trykk for å trekke tallet i displayet fra minnet. ’MEMORY’ vises i displayet.[MRC] KF01602 & KF01603: Trykk én gang for å vise tallet som

21ByTTE av BaTTErI. Fjern skruene som holder bakdekslet på plass, ern dekslet og ta ut det gamle batteriet.. Tørk det nye batteriet med en tørr, my

22. Neljän toiminnon muisti: yhteen- ja vähennyslasku, muistista palautus ja muistin tyhjennys. muIsTITOImInnOT[M+] Paina lisätäksesi muistiin näytö

23Laske 20%:n alennus 150:stä [1][5][0][x][2][0][%] 30.80 x 9 = 720 + [8][0][x][9][M+] 720.50 x 6 = 300 – [5][0][x][6][M-] 300.20 x 3 = 60 + [2

24Οδηγίες χρηςης zχαρακτηρίςτίκα. Αυτόματη απενεργοποίηση: Αν η αριθμομηχανή δε χρησιμοποιηθεί για 5-12 λεπτά, τότε απενεργοποιείται αυτόματα.. Μνήμ

25Υπολογίστε το 6% του 200 [2][0][0][x][6][%] 12.Προσθέστε 6% ΦΠΑ σε αγορά 20 [2][0][+][6][%] 21.2Υπολογίστε 20% έκπτωση στα 150 [1][5][0][x][2][

26καθαρισμό. Καθαρίστε την με ένα μαλακό, στεγνό πανί.. Μη την χτυπήσετε.. Μη τη λυγίζετε ή στρίβετε.Упътване за Употреба eФУнкции. Автоматично изк

27извършване на изчисленияПример Бутони Дисплей6 + 7 = 13 [6][+][7][=] 13.10 – 4 = 6 [1][0][-][4][=] 6.7 x 5 = 35 [7][x][5][=] 35.14 ÷ 7 = 2

28. Забележка: Изтощената батерия може да протече и да повреди калкулатора ако бъде оставена вътре за дълъг период от време.поддръжка. Пазете калкул

29[M-] Gomb megnyomásával kivonja a kijelzett értéket a memória tartalmából MEMORY felirat jelenik meg.[MRC] Gomb egyszeri megnyomásával kijelzi a m

3InsTruCTIOn manual tFEaTurEs. Auto Power O: If the calculator is not used within approximately 5-12 minutes, the unit shuts o automatically.. Fou

30ElEmCsErE. Távolítsa el a hátlapot rögzítő csavarokat, vegye le a hátlapot, majd vegye ki az elemeket.. Száraz, puha törlőkendővel törölje le az ú

31návOd K OBsluzE jFunKCE. Funkce automatického vypnutí: v případě, že nebudete s kalkulačkou pracovat, po 5-12 minutách se automaticky vypne.. Čtyř

32Přičíst 6% k 20 [2][0][+][6][%] 21.20Výpočet 20% slevy z 150 [1][5][0][x][2][0][%] 30.80 x 9 = 720 + [8][0][x][9][M+] 720.50 x 6 = 300 – [5][

33návOd na OBsluhu WFunKCIE. Funkcia automatického vypnutia: v prípade, že nebudete s kalkulačkou pracovať po 5-12 minútach sa automaticky vypne.. š

34Pričítať 6% k 20 [2][0][+][6][%] 21.20Výpočet 20% zľavy z 150 [1][5][0][x][2][0][%] 30.80 x 9 = 720 + [8][0][x][9][M+] 720.50 x 6 = 300 – [5]

35

WWW.Q-CONNECT.COM

414 ÷ 7 = 2 [1][4][÷][7][=] 2.√64 [6][4][√] 8.Calculate 6% of 200 [2][0][0][x][6][%] 12.Add 6% tax to a €20 purchase [2][0][+][6][%] 21.20Calc

5. Do not use harsh solvents or detergents to clean the unit. Wipe with a soft, dry cloth to clean.. Do not drop or strike the calculator.. Do not

6[MC] KF01604: Beim Drücken wird den Speicher auf 0 zurückgestellt.KalKulaTIOnEn durChFührEnBeispiel Tasten Anzeige6 + 7 = 13 [6][+][7][=] 13.10

7Schrauben sichern.. [ON/AC] drücken, um den Taschenrechner einzuschalten.. Achtung: Leere Batterien können lecken und den Taschenrechner beschädige

8FOnCTIOns dE mémOIrE[M+] Appuyez sur [M+] pour ajouter le nombre aché au nombre en mémoire. L’écran indique alors MEMORY.[M-] Appuyez sur [M-] pou

9Calculer 20% de réduction sur un montant de 150 € [1][5][0][x][2][0][%] 30.Calculs avec mémoire [8][0][x][9][M+] 720.80 x 9 = 720 + [5][0][x]